Dicţionarele engleze redefinesc căsătoria
24 Aug, 2013

Dicţionarele engleze redefinesc căsătoria

via telegraph.co.uk Câteva dicţionare engleze au schimbat definiţia cuvântului “căsătorie” pentru a include cuplurile de aceeaşi orientare sexuală, în urma aprobării legislaţiei care permite cuplurilor homosexuale să se căsătorească în Anglia şi în Ţara Galilor. Dicţionarul Macmillan defineşte acum căsătoria ca “relaţie între doi oameni care sunt soţ şi soţie, sau o relaţie similară între persoanele de acelaşi sex” (Christian post). “În extinderea definiţiei căsătoriei pentru includerea uniunilor de acelaşi sex, dicţionarul reflectă pur şi simplu o schimbare a modului în care cuvântul este utilizat”, a declarat Michael Rundell, redactor-şef al dicţionarului Macmillan, într-un comunicat de presă. El a adăugat: “Este important a se recunoaşte că există mai ceva mai mult decât a actualiza un dicţionar decât a adăuga un vocabular nou – deşi nu ducem lipsă de asta, de asemenea.” Rundell susţine că definiţiile pentru “soţ” şi “soţie” s-ar putea schimba, de asemenea, în viitorul apropiat. “Într-o relaţie de aceeaşi orientare sexuală, probabil doi oameni nu se vor referi la ei înşişi prin ‘soţie’, dar dacă este vorba despre două femei, ele ar putea, aşa că nu trebuie să scăpăm din vedere acest aspect”, a declarat el, potrivit The Guardian. Dicţionarele engleze Oxford şi Collins au modificat recent definiţiile căsătoriei, potrivit Gay Star News, iar schimbările au întâmpinat reacţii mixte.